tag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post6497516808154918491..comments2024-03-28T18:40:31.412+02:00Comments on ΕΚΦΡΑΣΟΥ - ΚΙΚΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ: ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΦΙΛΟΙ... (ΣΕ ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΟΥ Γ. ΠΙΝΤΕΡΗ).Κική Κωνσταντίνουhttp://www.blogger.com/profile/03121876406945552999noreply@blogger.comBlogger20125tag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-50784560102242941332014-06-10T09:05:59.081+03:002014-06-10T09:05:59.081+03:00Καλημερα καλε μου φιλε!
Οντως λεει κατι παρεμφερες...Καλημερα καλε μου φιλε!<br />Οντως λεει κατι παρεμφερες!<br />Ευχαριστω για την παραπομπη σου!<br />Να εισαι καλα!Κική Κωνσταντίνουhttps://www.blogger.com/profile/03121876406945552999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-41808716101979412362014-06-10T09:04:28.524+03:002014-06-10T09:04:28.524+03:00Καλημερα φιλε μου.
Αυτο ειναι το πρωτοτυπο απλως ε...Καλημερα φιλε μου.<br />Αυτο ειναι το πρωτοτυπο απλως ειχα κανει λαθος, δεν ηταν μεταφραση αλλα αποδοση. Γι αυτο εχει διαφορες!<br />Να εισαι καλα!<br />Καλημερα!Κική Κωνσταντίνουhttps://www.blogger.com/profile/03121876406945552999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-68911965949074849872014-06-10T09:03:39.510+03:002014-06-10T09:03:39.510+03:00να σαι καλα αγαπη!
φιλακια πολλα πολλα!να σαι καλα αγαπη!<br />φιλακια πολλα πολλα!Κική Κωνσταντίνουhttps://www.blogger.com/profile/03121876406945552999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-6556608965062612312014-06-10T09:01:57.851+03:002014-06-10T09:01:57.851+03:00χαιρομαι που σου αρεσε φιλη μου!
εμεις ειμαστε ηδη...χαιρομαι που σου αρεσε φιλη μου!<br />εμεις ειμαστε ηδη φιλοι! :)<br /><br />φιλακια πολλα!Κική Κωνσταντίνουhttps://www.blogger.com/profile/03121876406945552999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-44054891021551598902014-06-10T09:01:07.202+03:002014-06-10T09:01:07.202+03:00καλημερα Μαρακι μου καλο!
χαιρομαι τοσο που σου αρ...καλημερα Μαρακι μου καλο!<br />χαιρομαι τοσο που σου αρεσαν!<br />φιλακια πολλα πολλα!Κική Κωνσταντίνουhttps://www.blogger.com/profile/03121876406945552999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-28031665072278116042014-06-10T09:00:35.517+03:002014-06-10T09:00:35.517+03:00οοο το κοπλιμεντο ειναι αυτο Μαρια μου;
ευχαριστω ...οοο το κοπλιμεντο ειναι αυτο Μαρια μου;<br />ευχαριστω παρα πολυ!<br />μου εδωσες αφανταση χαρα!<br />ειλικρινα αν μπορουσα να κανω ολο το κοσμο να γελαει θα το εκανα!<br />δε μπορω ομως.<br />χαιρομαι τουλαχιστον που υπαρχουν ανθρωποι σαν εσενα και καταλαβαινουν πως προσπαθω!<br />ευχαριστω παρα παρα πολυ!<br />και επισης να πω οτι εισαι υπεροχη! και γραφεις και τελεια κωμωδιες που σημαινει πως Κική Κωνσταντίνουhttps://www.blogger.com/profile/03121876406945552999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-6029743752196075192014-06-10T08:58:56.869+03:002014-06-10T08:58:56.869+03:00Καλημερα κοριτσακι μου αγαπημενο!
Ευχαριστω παρα π...Καλημερα κοριτσακι μου αγαπημενο!<br />Ευχαριστω παρα πολυ για το σχολιο σου!<br />Επισης χαιρομαι που σου αρεσει το παιχνιδι της αγαπης.<br />Γιατι δε συμμετεχεις κι εσυ; Μπορεις!<br />Φιλακια πολλα!<br />Καλημερα!Κική Κωνσταντίνουhttps://www.blogger.com/profile/03121876406945552999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-57177661352163406642014-06-01T16:20:06.974+03:002014-06-01T16:20:06.974+03:00Πολύ μου άρεσε το ποίημα που μας έβαλες Κική! Εκφρ...Πολύ μου άρεσε το ποίημα που μας έβαλες Κική! Εκφράζει συναισθήματα και προβληματισμούς που πιστεύω πολλοί έχουμε νιώσει. Δες και αυτό, έχω την εντύπωση ότι λέει κάτι παρόμοιο:<br /><br />https://www.youtube.com/watch?v=_gprGCEZWns<br /><br />Και το τραγούδι βέβαια πολύ ωραίο!<br /><br />Καλό μήνα!!Hengeohttps://www.blogger.com/profile/00285623407851215080noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-82997251403591918762014-06-01T01:09:07.967+03:002014-06-01T01:09:07.967+03:00Ενδιαφέρον το ποίημα. Μακάρι να ξέραμε ακριβώς το ...Ενδιαφέρον το ποίημα. Μακάρι να ξέραμε ακριβώς το πρωτότυπο. Το ποίημα του James Kavanaugh μοιάζει κάπως αλλά πάλι αν το μεταφράζαμε πιστά θα βρίσκαμε μη αμελητέες διαφορές... <br />Δύσκολα κατανοείς το πρωτότυπο μέσα από ελεύθερες αποδόσεις. Ειδικά η ποίηση χρειάζεται την γλώσσα του πρωτοτύπου. <br />Το «λόγῳ τιμής» είναι διαχρονικό πλέον τραγούδι... Apokalipsis999https://www.blogger.com/profile/10196548728584188549noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-54728387920705928702014-05-31T23:54:20.107+03:002014-05-31T23:54:20.107+03:00Όμορφη η ανάρτηση σου, Κική μου! Θα συμφωνήσω, μεγ...Όμορφη η ανάρτηση σου, Κική μου! Θα συμφωνήσω, μεγάλο αγαθό η φιλία! Σε φιλώ!Ειρήνηhttps://www.blogger.com/profile/01663795650608190496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-8769572414676062832014-05-31T23:35:40.313+03:002014-05-31T23:35:40.313+03:00Θα είμαστε φίλοι;
Συμφωνώ μαζί σου για τη φιλία!
Υ...Θα είμαστε φίλοι;<br />Συμφωνώ μαζί σου για τη φιλία!<br />Υπέροχη ανάρτηση!<br />Φιλιά πολλά!Memariahttps://www.blogger.com/profile/08422869782118463486noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-43872397286110997322014-05-31T18:34:23.145+03:002014-05-31T18:34:23.145+03:00Απιστευτο το ποιημα πραγματικα Κικη μου!!!
Μου θυμ...Απιστευτο το ποιημα πραγματικα Κικη μου!!!<br />Μου θυμισε λιγο τον Λειβαδιτη σε μερικους στιχουε..<br />Για το τραγουδι τι να πω.. Νομιζω ειναι απο τα ομορφοτερα τραγουδια που γραφτηκαν.<br /><br />''Χρωμα δεν αλλαζουνε τα ματια..μονο τροπο να κοιτανε... ''<br />Πολλα φιλια και καλο ΣΚ !Maria Fehttps://www.blogger.com/profile/10199329254637205255noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-35533253619398121232014-05-31T16:18:25.241+03:002014-05-31T16:18:25.241+03:00Υπέροχο, μου άρεσε πολύ και με παρέσυρε σε μνήμες ...Υπέροχο, μου άρεσε πολύ και με παρέσυρε σε μνήμες και νοσταλγίες. Ο Πιντέρης είναι αγαπημένος ψυχολόγος και συγγραφές κι έχει εκδώσει βιβλία-διαμάντια. Το συγκεκριμένο δεν έτυχε να το διαβάσω κάπου και ειλικρινά σ' ευχαριστώ που το επέλεξες και μας το έκανες δώρο!!!<br />Κική δεν σε ξέρω, αλλά η θετική σου αύρα φτάνει ως εδώ. Μας ψεκάζεις;;; :-)))Μαρία Κανελλάκηhttps://www.blogger.com/profile/03044291394837471604noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-22464698394794582692014-05-31T15:30:14.094+03:002014-05-31T15:30:14.094+03:00Πραγματικά πολύ όμορφο ποίημα! Θα συμφωνήσω με την...Πραγματικά πολύ όμορφο ποίημα! Θα συμφωνήσω με την Μαριλένα από πάνω που λέει πως η φιλία είναι ιερή. Ωστόσο, είναι ελάχιστοι αυτοί που τιμούν τις φιλίες τους ή κατανοούν τη σημασία της λέξης φίλος...<br />Επίσης, το παιχνίδι της αγάπης είναι υπέροχο! Διαβάζω σιγά σιγά τις ιστορίες. Φανταστική ιδέα! Πολλά μπράβο!<br />Φιλάκιαα! Ryliehttps://www.blogger.com/profile/07033382785686007639noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-61297029996686676192014-05-31T13:45:38.540+03:002014-05-31T13:45:38.540+03:00Μαριλενα μου σ ευχαριστω παρα πολυ!
Εκανα update κ...Μαριλενα μου σ ευχαριστω παρα πολυ!<br />Εκανα update και προσθεσα τις χρησιμες πληροφοριες σου.<br />Μπηκα στο λινκ που μου αφησες και οντως, αυτο πρεπει να ειναι. <br />Να εισαι καλα χαρα μου και να εχεις ενα σουπερ σκ!<br />φιλακια πολλα!Κική Κωνσταντίνουhttps://www.blogger.com/profile/03121876406945552999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-24634683498694631152014-05-31T13:44:38.673+03:002014-05-31T13:44:38.673+03:00Nα σαι καλα Μαρακι!
Καλημερα!Nα σαι καλα Μαρακι!<br />Καλημερα!Κική Κωνσταντίνουhttps://www.blogger.com/profile/03121876406945552999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-44648290581414523372014-05-31T13:16:26.092+03:002014-05-31T13:16:26.092+03:00Καλημέρα Κική μου! Λίγο που το ψαξα πρέπει να ναι ...Καλημέρα Κική μου! Λίγο που το ψαξα πρέπει να ναι το Will you be my friend του James Kavanaugh. <br />http://creative.sulekha.com/will-you-be-my-friend-a-lovely-poem_112848_blog<br />Δεν είναι ακριβώς μετάφραση αυτή αλλά ελεύθερη απόδοση του κ Πιντέρη, αν είναι αυτό το ποίημα! <br />Πάντως συμφωνώ απόλυτα ότι η φιλία είναι ιερή λέξη κι οι φίλοι σημαίνουν τόσα πολλά!! Πολύ γλυκειά και τρυφερή η Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-43356996593805781892014-05-31T12:28:20.253+03:002014-05-31T12:28:20.253+03:00Πολύ νοσταλγικό!
Σ΄ευχαριστώ για την ανταπόκριση.
...Πολύ νοσταλγικό!<br />Σ΄ευχαριστώ για την ανταπόκριση.<br />Καλημέρα!Μαρία Νικολάουhttps://www.blogger.com/profile/14480162173343134478noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-19031033959844716072014-05-31T12:00:43.279+03:002014-05-31T12:00:43.279+03:00Χαιρομαι που σου αρεσε Λιζακι!
Καλο σκ να εχεις!
φ...Χαιρομαι που σου αρεσε Λιζακι!<br />Καλο σκ να εχεις!<br />φιλακια!Κική Κωνσταντίνουhttps://www.blogger.com/profile/03121876406945552999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4507246174815172076.post-54065519549694776972014-05-31T11:58:58.217+03:002014-05-31T11:58:58.217+03:00πολύ όμορφο!
"Ποιος είμαι; Δεν ξέρω.
Ποιος ε...πολύ όμορφο! <br />"Ποιος είμαι; Δεν ξέρω.<br />Ποιος είσαι; Θέλω να μάθω."<br /><br />φιλάκιαΛίζαhttps://www.blogger.com/profile/07266556058847582393noreply@blogger.com